Las comunidades Awá en Colombia, han habitado un entorno geográfico de selva pluvial tropical, biodiverso pero también frágil, al que ancestralmente se han adaptado sin desequilibrarlo mediante estrategias como su pauta de asentamiento disperso, que implica el acceso y disponibilidad de amplias áreas para no agotar sus recursos; y una economía tradicional basada en el cultivo itinerante de plátano (la base de su alimentación), yuca, maíz y caña de azúcar.
 
En agosto de 2011 la Corte Constitucional, mediante el Auto 174, resolvió la adopción de una serie de medidas cautelares urgentes para la protección de la comunidad indígena Awá, que habita el suroccidente de Colombia y que desde hace años ha venido siendo víctima sistemática de los diferentes actores y dinámicas del conflicto armado interno que afecta el país.
 
Atendiendo a la imperativa necesidad de resguardar su patrimonio documental, el Archivo General de la Nación, en el 2012 puso en marcha un proceso de interlocución con los Awá en el que se proponía un proyecto de acompañamiento para la conformación, conservación y protección de sus archivos, buscando proporcionar herramientas básicas para un adecuado manejo de su documentación, especialmente aquella relacionada con la defensa de sus derechos.
 
Más que el cumplimiento de un mandato que hace referencia a medidas de satisfacción, ésta fue una oportunidad para desarrollar una  comunicación directa con esta comunidad indígena en estado de vulnerabilidad, establecer un diálogo respetuoso de sus concepciones culturales sobre su lengua, su devenir histórico, sus memorias, su patrimonio documental y sus archivos.
 
En ese sentido, se consideró fundamental la realización de talleres, propuestos como espacio intercultural e intergeneracional en los que se compartiera la forma como el Pueblo Awá concibe el mundo, se reforzaran saberes y se estrecharan lazos con las nuevas generaciones de su comunidad.
 
Por otra parte, en el desarrollo de este proyecto se hizo evidente que el acompañamiento del AGN podía incidir significativamente en el fortalecimiento institucional que requieren las instancias organizativas del Pueblo Awá, al comprender que tanto los cabildos y resguardos como las organizaciones que los agrupan, al ser entidades administrativas, producen y reciben información en desarrollo de sus actividades y asuntos.
 
Dicha información muchas veces se materializa en documentos, especialmente aquella producida en su relación con el Estado, la cual requiere un manejo adecuado para su conservación, sobre todo cuando en ella se documenten violaciones a los derechos humanos y se constituyan en soportes para hacer efectivos los derechos a la verdad, la justicia, la reparación integral y la garantía de no repetición.
 
De este modo se efectuará la primera fase de este trabajo con los Cabildos de Alnamawami y Yarumo Pilt Kwazi de la comunidad Awá en Putumayo, con quienes se pretende compartir y discutir nociones sobre la memoria, el patrimonio cultural y documental, los archivos, los documentos y los procesos para su organización y conservación.
 
Con este ejercicio, el AGN demuestra una vez más su compromiso y el cumplimiento de su misión al propender por reunir, organizar, incrementar, preservar, proteger, registrar y difundir el Patrimonio Documental Étnico de la Nación.
 
AGN “La memoria viva de los colombianos".
 
Mayor información

Nubia Velasco
Grupo de divulgación y prensa
Ministerio de Cultura
Teléfono: 3 424100, Ext: 1249
 
Dania Paola Asprilla Yurgaqui
Profesional Especializado
Comunicaciones Archivo General de la Nación
Teléfono: 3282888 Ext. 230
Móvil: 3125182246
Bogotá D. C.
Colombia